Remove ads

Неправильні дієслова англійської мови з перекладом

Неправильні дієслова утворюють минулий час не за правилом – без закінчення -ed. Кожне має три форми: інфінітив, Past Simple і Past Participle. Вчити їх легше групами: дієслова, що не змінюються зовсім, дієслова з двома однаковими формами та дієслова, у яких усі три форми різні.

Натисніть ▶, щоб почути всі три форми. Відпрацювати дієслова можна в наборах вправ з картинками та за групами або в тренажері, де треба вписати обидві форми минулого часу (завдання англійською).

Усі три форми однакові11

Найлегша група: дієслово не змінюється.

read пишеться однаково в усіх трьох формах, але читається [riːd] – [red] – [red].

Інфінітив Past Simple Past Participle Переклад
bet bet bet битися об заклад, ставити
cost cost cost коштувати
cut cut cut різати
hit hit hit ударяти, влучати
hurt hurt hurt забити, поранити
let let let дозволяти
put put put класти
read read read читати
set set set ставити, заходити (про сонце)
shut shut shut закривати
spread spread spread намазувати, поширюватися

Past Simple і Past Participle збігаються55

Запам’ятати треба одну нову форму, а не дві.

Інфінітив Past Simple Past Participle Переклад
bend bent bent гнути, нахилятися
bleed bled bled кровоточити
bring brought brought приносити
build built built будувати
burn burnt / burned burnt / burned палити, обпікати
buy bought bought купувати
catch caught caught ловити
deal dealt dealt роздавати (карти), мати справу
dig dug dug копати
dream dreamt / dreamed dreamt / dreamed мріяти
feed fed fed годувати
feel felt felt відчувати
fight fought fought битися, боротися
find found found знаходити
get got got / gotten отримувати
hang hung hung вішати, висіти
have had had мати
hear heard heard чути
hold held held тримати
keep kept kept тримати
lay laid laid накривати (на стіл), класти
lead led led вести, керувати
learn learnt / learned learnt / learned вчитися
leave left left іти, від’їжджати, залишати
lend lent lent позичати (комусь)
light lit / lighted lit / lighted освітлювати, запалювати
lose lost lost втрачати
make made made робити
mean meant meant означати
meet met met зустрічати, знайомитися
pay paid paid платити
say said said говорити
sell sold sold продавати
send sent sent відправляти
shine shone / shined shone / shined світити, сяяти
shoot shot shot стріляти, знімати (фільм)
sit sat sat сидіти
sleep slept slept спати
slide slid slid ковзати, з’їжджати
smell smelt / smelled smelt / smelled відчувати запах, пахнути
spell spelt / spelled spelt / spelled писати по літерах
spend spent spent проводити, витрачати
spin spun spun обертатися, плести (павутину)
stand stood stood стояти
stick stuck stuck клеїти, приклеювати
sting stung stung жалити
strike struck struck ударяти, бити (про годинник)
sweep swept swept підмітати
swing swung swung гойдатися, розгойдуватися
teach taught taught вчити
tell told told розповідати
think thought thought думати
understand understood understood розуміти
weep wept wept плакати
win won won вигравати

Інфінітив і Past Participle збігаються3

Змінюється лише середня форма.

Інфінітив Past Simple Past Participle Переклад
become became become ставати
come came come приходити
run ran run бігти

Усі три форми різні41

Цим дієсловам потрібно найбільше практики.

Інфінітив Past Simple Past Participle Переклад
be was / were been бути
beat beat beaten бити, перемагати
begin began begun починати
bite bit bitten кусати
blow blew blown дути
break broke broken ломати
choose chose chosen вибирати
do did done робити
draw drew drawn малювати
drink drank drunk пити
drive drove driven водити (машину), їхати
eat ate eaten їсти
fall fell fallen падати
fly flew flown літати
forget forgot forgotten забувати
forgive forgave forgiven пробачати
freeze froze frozen заморожувати
give gave given давати
go went gone йти
grow grew grown рости
hide hid hidden ховати
know knew known знати
lie lay lain лежати
ride rode ridden їздити верхи
ring rang rung дзвонити
rise rose risen підніматися, сходити (про сонце)
see saw seen бачити
shake shook shaken трясти
show showed shown показувати
shrink shrank shrunk сідати (про тканину), зменшуватися
sing sang sung співати
sink sank sunk тонути
speak spoke spoken говорити
steal stole stolen красти
swim swam swum плавати
take took taken брати
tear tore torn рвати
throw threw thrown кидати
wake woke woken прокидатися, будити
wear wore worn носити
write wrote written писати

Вправи

11 наборів: картки з картинками та звуком, коротке відео, аудіювання й речення в Past Simple: